We are excited to annouce that the Center will be hosting another Native Plant Giveaway for the community on Saturday, March 20th from 9AM-3PM! / ¡Estamos contentos de anunciar que el Centro será organizando un otro Sorteo de Plantas Nativas para la comunidad el sábado 20 de marzo de 9 a.m. a 3 p.m.!

We have a limited number of FREE native plant kits available on a first come, first serve basis. Registration will open on Monday, March 15th at 10AM. Spots will fill up quickly, so be sure to register ASAP! All plants were grown onsite in our Los Nogales nursery. / Tenemos un número limitado de kits de plantas nativas disponibles por orden de llegada. Kits serán GRATIS. El registro comienza el lunes 15 de marzo a las 10 a.m. Los lugares se llenarán rápidamente, ¡así que regístrese lo antes posible! Todas las plantas se cultivaron  en nuestra vivero de plantas.

All available plant kits have been reserved, join the waitlist here!

Please keep the following in mind / Por favor lea lo siguiente:

• You must be able to pick up your plants at the Audubon Center (4700 N Griffin Ave) on Saturday, March 20th between 9am and 3pm / Debe poder recoger sus plantas en el Audubon Center (4700 N Griffin Ave) el sábado 20 de marzo entre las 9 a.m. y las 3 p.m.

• Limit of one plant kit per family / Límite de un kit de plantas por familia

• If you received plants from our last giveaway, please refrain from signing up so that others can participate / Si recibió plantas de nuestro último sorteo, absténgase de registrarse para que otros puedan participar

• After you register, you will receive an email from a Center staff member to confirm your exact pickup time / Después de registrar, recibirá una confirmación por correo electrónico de un representante del Audubon Center at Debs Park confirmando la hora para recoger sus plantas

• Each kit will contain a maximum of five, one-gallon plants / Cada kit tendrá un máximo de cinco plantas de un galón de tamaño

• Masks are required and social distancing will be maintained throughout / Máscaras y distanciamiento social serán esforzadas

 

You can choose from two different plant kits / Tenemos dos kits de plantas para elegir: 

• Bird Lovers / Amantes de Aves (includes plants likely to attract local birds / incluye plantas que atraen pájaros)
• Butterfly Galore / Jardín de Mariposas (includes plants likely to attract butterflies and other pollinators / incluye plantas que atraen mariposas y otros polinizadores)

 

Huge thanks to Metabolic Studio who has generously donated additional native plant seeds to giveaway so that you can further expand your native plant garden! / ¡Muchas gracias a Metabolic Studio, que ha proporcionado generosamente semillas de plantas nativas para regalar para que pueda expandir aún más su jardín de plantas nativas!

Looking for more info on planting native plants? Check out our page on Planting & Maintaining California Native Plants! / ¿Busca más información sobre la plantación de plantas nativas? ¡Consulte nuestra página sobre Plantación y Mantenimiento de Plantas Nativas de California!

Contact mika.perron@audubon.org with any questions! / Si tiene preguntas, por favor contáctenos al correo electrónico mika.perron@audubon.org.